两个月后，苏联派出的三名特工抵达美国境内，他们来到这名FBI特工的工作地点，美国得克萨斯州北部城市达拉斯。
他们在到达后立即展开了行动，首先是到FBI所在的公司熟悉环境，寻找合适的刺杀地点。由于正是冬天，天气非常冷，所以三人都戴上了手套。在赶往目的地的过程中，其中一个人的手套丢了一只，索性他把另一只也摘了下来。当他们三人到达目的地后，正巧这名FBI迎面向他们走来。巧合的是，三个人中其中一人的帽子被风吹落在地。
这时，一幕让人吃惊的情形出现了。只见FBI弯下腰拾起了帽子递给那个人，然后非常友好的伸出手来和他握手，“嘿，伙计们，这可真是一个冷天！”说完后，径直坐车离去。
正在三人勘测完地形准备离开时，十几个FBI特工犹如从天而降，将他们三人全部抓走。即使到了这个时候，他们也不明白，究竟是哪个环节暴露了他们的真实身份呢？原来，是那次看似无关紧要的握手出卖了他们。当FBI与他们握手时，发现那个没有戴手套的人手上有茧子，那是长期持枪的人才能磨出来的，而且他的手正在微微颤抖，于是，这名FBI断定，这三人正是冲他而来的苏联特工。
一次再简单不过的握手，导致了整个行动的失败。
