[9]劝农冠盖：熙宁二年（1069），朝廷派遣官员到各路督察农田、水利、赋税、劳役，这里指朝廷派下去“劝农”的官员。冠盖，官宦的冠服和车盖，代指官员。
[10]送老：养老。齑（jī基）盐：咸菜。这里借指极清苦的生活。韩愈《送穷文》：“太学四年，朝齑暮盐。”
[11]馀杭：杭州。别驾：汉代官名，刺史的副手。馀杭别驾，苏轼自指，他当时任杭州通判，职务相当于别驾。
[12]旂旄（qí máo旗毛）：旗帜。
[13]疲氓：饥贫的百姓。鞭棰（chuí垂）：鞭打。周紫芝《乌台诗案》说：“是时多徒配犯盐之人，例皆饥贫，言鞭棰此等贫民，平生所惭，今不复耻矣。以讥讽朝廷盐法太急也。”
[14]阳虎：阳货，春秋后期鲁国季孙氏家臣，专擅鲁国国政。他要孔子出仕，孔子鄙视他，就敷衍说：“诺，吾将仕矣。”事见《论语·阳货》。
[15]文章小技：语出杜甫《贻华阳柳少府》诗：“文章一小技，于道未为尊。”程：计量，计算。安足程：犹言算不了什么。
[16]衰老：时作者36岁，子由33岁，正当壮年。说衰老无用是愤激牢骚语。
